Richard Thorby, Founder of Matrix Consulting, on what’s keeping managing partners awake at night based on his confidential executive coaching conversations